• Журнал «Юридический справочник руководителя» ноябрь 2010
  • Рубрика Международное право

Контракт купли-продажи с американским партнером

  • 0 комментариев
  • 28 просмотров
Времена, когда торговые отношения ограничивались пределами нашего государства, давно в прошлом. И если раньше США были одним из самых «далеких» в идеологическом смысле контрагентов, то сегодня сделки между российскими и американскими организациями не редкость. Эта статья обо всех подробностях договора купли­-продажи с американскими компаниями: определение применимого права, заключение договора, исполнение обязательств по договору, способы обеспечения исполнения, ответственность и другие вопросы правового обеспечения сделки.


В настоящее время, когда контрагентами российских субъектов предпринимательской деятельности часто становятся американские компании, существенную долю договоров между ними составляют договоры купли-продажи. Определение применимого права имеет важное практическое значение. При заключении внешнеэкономических договоров американская сторона может настаивать на подчинении их американскому праву. Если стороны не согласовали, какое право будет подлежать применению, к договору будет применяться право продавца. Действительность договора зависит от того, соблюдены ли нормы применимого права. Например, если применимым является российское право, то договор купли-продажи в обязательном порядке должен содержать условия о наименовании и количестве товаров, так как этого требует Гражданский кодекс РФ.

Правовое регулирование российско-американских торговых отношений

Купля-продажа товаров в США регулируется специальным кодифицированным нормативным актом - Единообразным Торговым Кодексом (ETK, Uniform Commercial Code - UCC). ЕТК является примерным проектом федерального значения, на базе которого создавались торговые кодексы штатов. Помимо ЕТК, отношения купли-продажи в США регулируются рядом других законодательных актов (в том числе о защите прав потребителей) и судебными прецедентами.

Отношения, связанные с переходом права собственности на имущество от одного лица к другому, регулируются разделом 2 ЕТК.

Положения о продаже недвижимости и продажи услуг отличаются от положений о купле-продаже товаров и исключены из раздела 2. Некоторые контракты представляют собой смесь продажи товаров и продажи услуг и могут подпадать под действие раздела 2. Например, доставка блюд в ресторане в определенных целях может рассматриваться договором купли-продажи товаров (ЕТК § 2-314).

Стороны внешнеторговых сделок относятся к особой категории предпринимателей, именуемых коммерсантами. Согласно ЕТК США коммерсантом признается лицо, которое «совершает операции с товарами определенного рода или каким-либо другим образом и по роду своих занятий ведет себя, как будто он обладает особыми знаниями или опытом в отношении операций или товаров, являющихся предметом сделки...». Помимо предпринимательской деятельности, связанной с заключением сделок, условием признания за лицом статуса коммерсанта является деятельность его в качестве самостоятельного предпринимателя, хозяина промысла, выступающего в торговом бизнесе от своего имени. Поэтому рассматриваются как коммерсанты, например, комиссионеры, но не считаются коммерсантами служащие, действующие как представители предприятия.

Вы видите 20% этой статьи, чтобы читать всё


на
Электронная подписка за 8400 руб. Печатная версия за YYY руб.
за 300 руб.


Закрыть
Закрыть

  • Отправить
Закрыть

Подписка


на журналы

Вниманию тех, кто оформил подписку через ООО «Межрегиональное агентство подписки» (ООО «МАП»): важная информация для вас размещена здесь.

Все поля обязательны.
Закрыть

Задать вопрос для интервью
  • Отправить
9 Мая – Всероссийский праздник День победы.