• Журнал «Налоговый учет для бухгалтера» сентябрь 2010
  • Рубрика Практические рекомендации

Об обязательности языкового перевода авиабилетов в условиях налогообложения

  • 0 комментариев
Необходим ли перевод билетов на самолет как необходимое условие в целях признания расходов по налогу на прибыль? Этот вопрос уже давно волнует многих бухгалтеров. В статье автор детально проанализирует данный вопрос с учетом последних разъяснений Минфина России и ФНС России.


В последнее время весьма актуален вопрос о необходимости перевода авиабилетов на самолет с иностранного языка на русский для целей подтверждения понесенных расходов при налогообложении прибыли. В статье автор рассматривает данную проблему с учетом последних разъяснений Минфина России и налоговых органов.

Положения налогового законодательства о документах, которые признаются надлежащим подтверждением расходов

В соответствии с подп. 12 п. 1 ст. 264 НК РФ расходы на командировки, в частности, включают:

  • проезд работника к месту командировки и обратно к месту постоянной работы;
  • наем жилого помещения. По этой статье расходов подлежат возмещению также расходы работника на оплату дополнительных услуг, оказываемых в гостиницах (за исключением расходов на обслуживание в барах и ресторанах, расходов на обслуживание в номере, расходов за пользование рекреационно-оздоровительными объектами);
  • суточные или полевое довольствие;
  • оформление и выдачу виз, паспортов, ваучеров, приглашений и иных аналогичных документов;
  • консульские, аэродромные сборы, сборы за право въезда, прохода, транзита автомобильного и иного транспорта, за пользование морскими каналами, другими подобными сооружениями и иные аналогичные платежи и сборы.

Согласно п. 1 ст. 252 НК РФ налогоплательщик уменьшает полученные доходы на сумму произведенных расходов (за исключением расходов, указанных в ст. 270 настоящего Кодекса).

Расходами признаются обоснованные и документально подтвержденные затраты (а в случаях, предусмотренных ст. 265 настоящего Кодекса, убытки), осуществленные (понесенные) налогоплательщиком.

Вы видите начало этой статьи, чтобы читать всё


на
Электронная подписка за 8400 руб. Печатная версия за YYY руб.
за 300 руб.

  нет голосов

Закрыть
Закрыть

  • Отправить
Закрыть

Подписка


на журналы


Все поля обязательны.
Закрыть

Задать вопрос для интервью
  • Отправить
9 Мая – Всероссийский праздник День победы.