• Журнал «Арсенал предпринимателя» февраль 2010
  • Рубрика Сделки и обязательства

Интернет-сайт: вопросы правового регулирования

  • 0 комментариев
Поговорим о процедуре создания сайта и регистрации доменного имени, вопросах авторского права на элементы сайта, спорах, возникающих между владельцами доменных имен и товарных знаков.


Интернет давно перестал быть просто площадкой для общения. На сегодняшний день это мощный инструмент, используемый как юридическими лицами, так и индивидуальными предпринимателями в повседневной коммерческой деятельности. Поэтому значительное число компаний, от самых крупных до совсем небольших, стремятся иметь в глобальной сети свое «виртуальное представительство». Наличие собственного сайта – необходимость, с которой все больше сталкиваются и индивидуальные предприниматели. Интернет-сайт с четкой структурой, удобной и понятной навигацией – это еще одно конкурентное преимущество, которым в современных условиях не стоит пренебрегать.

Разработка и создание сайта не такая простая процедура, как может показаться на первый взгляд. Предприниматель может столкнуться с самыми разнообразными вопросами как технического, так и юридического характера. В частности, при создании сайта необходимо воспользоваться услугами программистов и дизайнеров, правильно оформить с ними отношения, зарегистрировать доменное имя для сайта, заключить договор с провайдером.

К сожалению, до сих пор приходится встречаться с точкой зрения, согласно которой Интернет в силу своей природы находится вне правового поля. К счастью, все больше пользователей понимают, что это не так. Отношения, возникающие в Интернете, по своей сути ничем не отличаются от тех, что имеют место в реальной действительности, и подлежат такому же правовому регулированию. Об этом важно не забывать и при разработке своего сайта, и при дальнейшем управлении им. Подтверждением является постепенно формирующаяся судебная практика по делам, связанным с нарушением прав в виртуальном пространстве.

В настоящей статье мы кратко опишем процедуру создания сайта и регистрации доменного имени, остановимся на вопросах авторского права на элементы сайта, расскажем о спорах, возникающих между владельцами доменных имен и товарных знаков, и приведем судебную практику по соответствующим делам.

Сайт как объект правовой охраны

Действующее законодательство не содержит определения интернет-сайта. По своей сути это совокупность связанных между собой документов (интернет-страниц), расположенных по определенному адресу и содержащих информацию о конкретной компании или лице. Интернет-сайт может включать как одну веб-страницу, так и несколько страниц, имеющих ту или иную структуру, разделы, гиперссылки.

Информация на сайте может быть представлена в текстовом, графическом и видеоформате. По своему содержанию она может включать контактные сведения о компании (индивидуальном предпринимателе), о выпускаемой продукции, оказываемых услугах, прайс-листы, сведения о менеджменте, рекламных акциях и пр.

При этом сайт по своей сути представляет собой совокупность

а) технической части (программного обеспечения, необходимого для успешной работы сайта),

б) содержательной части (текстовые документы и иные произведения, представленные в электронной форме).

Что касается технической части, сайт – это комплекс программ для ЭВМ и база данных.

Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения (ст. 1261 ГК РФ).

Базой данных является представленная в объективной форме совокупность самостоятельных материалов (статей, расчетов, нормативных актов, судебных решений и иных подобных материалов), систематизированных таким образом, чтобы эти материалы могли быть найдены и обработаны с помощью электронной вычислительной машины (ЭВМ) (ст. 1260 ГК РФ).

В соответствии со статьей 1259 ГК РФ программы для ЭВМ относятся к объектам авторских прав и охраняются как литературные произведения. База данных, согласно пункту 2 статьи 1260 ГК РФ, как составное произведение также является объектом авторского права.

Элементы, составляющие содержательную часть сайта, т.е. его контент (текст, фотографии, чертежи, мелодии и пр.), также охраняются авторским правом.

Открытый перечень объектов авторских прав указан в ст. 1259 ГК РФ. В частности, объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения. Как отмечается в п. 28 совместного постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 26.03.2009 г. № 5/29, при возникновении вопроса о том, является ли конкретный результат объектом авторского права, следует учитывать, что таковым является только тот результат, который создан творческим трудом. При этом, пока не доказано иное, предполагается, что результат создан творческим трудом. Наличие новизны, уникальности и (или) оригинальности не является обязательным требованием.

Соответственно, у каждой части и элемента сайта может быть свой автор и правообладатель или сразу несколько правообладателей, обладающих исключительным правом на тот или иной объект авторского права. Причем автор и правообладатель могут не совпадать.

Пример 1
Свернуть Показать

Предприниматель И., занимающийся продажей котельных установок, решил разместить на своем сайте статью о технических новинках в данной сфере, опубликованную в журнале «Техника и жизнь». Автором статьи является П., передавший свое исключительное право на статью издательству, выпускающему журнал, по договору отчуждения исключительного права. Таким образом, правообладателем является именно издательство, у которого необходимо получить разрешение на размещение статьи на сайте.

У владельцев сайта может возникнуть вполне обоснованный вопрос – охраняется ли авторским правом весь контент сайта в целом (т.е. размещенные определенным образом текст, графика, фото, элементы дизайна)? Ответ был дан Президиумом ВАС РФ, который признал контент сайта объектом авторского права, подлежащий охране как составное произведение1.

Судебно-арбитражная практика
Свернуть Показать

ЗАО обратилось в арбитражный суд с иском к ООО о взыскании компенсации за нарушение авторских прав на содержимое (контент) сайта ЗАО.

Истец являлся владельцем сайта, который использовался для рекламных целей. Часть контента сайта ЗАО была размещена на другом сайте, администратором (владельцем) которого было ООО. Общество также использовало сайт для рекламы, при этом на сайте имелась информация о том, что авторские права на дизайн сайта принадлежат ООО. Посчитав, что нарушены его исключительные права, ЗАО обратилось в арбитражный суд. Суд первой инстанции отказал истцу в удовлетворении заявленных требований по той причине, что контент сайта не является объектом авторского права и истец не доказал возникновения у него исключительных прав на этот сайт как на служебное произведение. Кассационная инстанция согласилась с доводами суда первой инстанции и отметила, что сайты ООО и ЗАО не являются оригинальными, основаны на общеизвестных элементах, имеющих информационный характер, а сходство между ними вытекает из единства информации и фактов, заложенных в содержание контента сайта. Кроме того, на сайте истца отсутствуют произведения, являющиеся объектами авторского права.

Однако Президиум ВАС РФ судебные акты отменил, а дело направил на новое рассмотрение в суд первой инстанции. В постановлении Президиума ВАС РФ, в частности, отмечалось следующее.

Вы видите начало этой статьи, чтобы читать всё


на
Электронная подписка за 8400 руб. Печатная версия за YYY руб.
за 300 руб.

  нет голосов

Закрыть
Закрыть

  • Отправить
Закрыть

Подписка


на журналы

Вниманию тех, кто оформил подписку через ООО «Межрегиональное агентство подписки» (ООО «МАП»): важная информация для вас размещена здесь.

Все поля обязательны.
Закрыть

Задать вопрос для интервью
  • Отправить
9 Мая – Всероссийский праздник День победы.